But the South's Unification Ministry says more time is needed to resolve issues such as unpaid taxes and wages before the seven remaining South Koreans can leave the Kaesong industrial complex. 但是韩国统一部说,在最后滞留的7名韩国人能离开开城工业园区之前,需要更多的时间解决未支付的税款和工资。
Ms. Zhang claimed that she intended to return the phone once her employer, Mr. Su, handed over more than 40 days of unpaid wages ( he had offered to pay her every ten days.) 保姆声称她本来是打算在雇主苏先生支付她40多天的未付工资后就将手机还给他的。雇主曾承诺每10天发一次工资。
Mr Kim had invested millions of dollars in Faith – a 24-part drama about a plastic surgeon who travels back in time – only to find himself facing a commercial flop and an angry cast pursuing him for unpaid wages. 金钟学曾向24集的《信义》(Faith)投入数百万美元,最终遭遇商业失败,而愤怒的剧组人员向他追讨被拖欠的薪酬。该剧讲述的是一位整形外科医生穿越时空回到过去的故事。
The fate of the ailing carmaker now rests with labour unions and suppliers, which must decide whether to push for its insolvency to secure unpaid wages and bills. 这家困境中的汽车制造商的命运现在取决于工会和供应商,它们必须决定是否迫使该公司破产,以获得被拖欠工资和账单。
When Hong Kong toymaker Smart Union abruptly closed its doors in mid-October, hundreds of angry ex-employees crowded outside its shuttered factory in Guangdong province demanding unpaid wages. 当香港玩具制造商合俊在10月中旬突然关闭之时,没有拿到工资的愤怒的工人们聚集在位于广东省的工厂门外,要求获得工资。
Saab's troubles intensified last week when Swedish trade unions threatened to force it into bankruptcy proceedings over unpaid wages, and as two union representatives resigned from the board. 萨博的烦恼加剧上周瑞典工会威胁要强行进入破产程序在其拖欠的工资,并作为两个工会代表从董事会辞职。
Sereni, who is also in dispute with Lazio over unpaid wages, has had an extremely difficult career with the Biancocelesti. 塞雷尼之前曾经因为没有得到薪水跟球队有过争吵,他在拉齐奥的生涯一直很困难。
I helped him find refuge in a halfway house and in court helped him recover his unpaid wages. 我于是帮助他先在一间还说得过去的住所出安身,并且在法庭上帮助他争取到了雇主拖欠他的工资。
The migrant workers went on strike to demand four months of unpaid wages from the company, located in the city of Heyuan. 这些民工发动罢工,要求这家位于河源市的公司支付四个月的欠薪。
Whenever there is a situation of unpaid wages, bank charge of the duty to report to labor competent department, and labor competent department could apply to the court immediately to block the employers 'account. 一旦出现拖欠,银行有责任及时向劳动主管部门通报,劳动主管部门可立即向法院申请冻结该用人单位的资金账户。